I often hear these mistakes made by German speakers who are learning English.
They say: How do you call it?
This is totally understandable to native speakers. If you say this people will know what you mean but it is incorrect.
Correction: What’s it called?
Alternatively you can say: How do you say . . . in English?
What’s the name of . . . in English?
Have fun learning English!
Louise